15 febrero, 2021 / Donación
Apoya el trabajo de YANMAG, colabora con un donativo
En el Foco es una sección de YANMAG que recomienda el trabajo de profesionales que nos interesan y cuya trayectoria recomendamos seguir
En el Foco is a section of YANMAG that recommends the work of professionals that interest us and whose trajectory we recommend following.
Esp / Eng
Jesús Gómez es fotógrafo afincado en Alemania desde hace más de diez años. Su trabajo se basa en la fotografía analógica clásica y experimental. Una decisión estética que va más allá de la investigación en estos medios, es una apuesta por defender una percepción del tiempo desacelerada que ofrecen estas técnicas además de un especial amor por los objetos.
«En tiempos de producción en masa de medios, pretendo encontrar, a través de fotografías e instalaciones, una forma de reflexión desacelerada, cuidadosa y estética, además de un compromiso consigo mismo y con la sociedad.
Me considero al mismo tiempo artista y consumidor de arte. Para mí, el equilibrio entre producir y disfrutar del arte como espectador y coleccionista es especialmente importante.
A pesar de un gran interés por el mundo del arte desde una edad temprana, tan sólo empecé a practicar mi actividad artística tras emigrar a Alemania. Un entorno estable y el contacto con numerosas asociaciones y artistas me permitieron utilizar mis conocimientos y ampliar continuamente mis perspectivas de manera autodidacta.»
Jesús Gómez is photographer living in Germany for more than ten years. His work is based on classic and experimental analog photography. An aesthetic decision that goes beyond research in these media, is a commitment to defend a slowed perception of time offered by these techniques as well as a special love for objects.
«In times of mediatical mass-production, I pursue, through photography and installations, a decelerated, careful and aesthetic form of reflexion and engagement with oneself and with society.
I consider myself both an artist and an art consumer. For me, the balance between producing and enjoying art as a viewer and collector is especially important.
Despite a keen interest in the art world from a young age, I only started to practice my artistic activity after emigrating to Germany. A stable environment and the contact with numerous associations and artists enabled me to use my expertise and to continuously expand my perspectives self-taught.»
Su obra se basa en la creación de imágenes con medios analógicos e instalaciones donde también la fotografía tiene una especial importancia.
«Aquello que puedo sostener en mis manos, no puede desvanecerse en una pantalla. Es por eso que aprecio el trabajo con técnicas manuales y analógicas, especialmente en tiempos de producción en masa de medios.»
Pretendo encontrar, a través de fotografías e instalaciones, una forma de reflexión desacelerada, cuidadosa y estética, además de un compromiso consigo mismo y con la sociedad.»
His work is based on the creation of images with analog media and installations where photography also has a special importance.
«What I can hold in my hands, cannot be scrolled away. This is why I appreciate the work with manual, analogue techniques in times of mass-production of media.
Through photography and installations, I pursue a decelerated, careful and aesthetic form of reflexion and engagement with oneself and with society.»
«Mis obras son el resultado de mis valores y creencias: no sólo de enfoques sociopolíticos, sino también de ideales de belleza y libertad.
Para algunas personas, el mundo es blanco o negro, se puede ser amigo o enemigo. Yo quiero devolver con mi trabajo la ambigüedad y la diversidad a mi vida. Mi obra debe convertirse en un puente entre un pensamiento y mil interpretaciones diferentes.»
Su obra ha sido expuesta en Leine Art Gallery, Gallery Kubus, Zinnober – Aterlier Pepa Salas Vilar, TANKE – Hannover y actualmente puede verse en la HazeGallery de Berlín.
«My works are a result of my values and beliefs: not only sociopolitical approaches, but also ideals of beauty and freedom.
For some people, the world is black or white. You are friends or enemies. With my artwork I want to bring ambiguity and diversity back into my life. It must become a bridge between a thought and a thousand different interpretations.»
His work has been exhibited at Leine Art Gallery, Gallery Kubus, Zinnober – Aterlier Pepa Salas Vilar, TANKE – Hannover and currently it is shown at the HazeGallery in Berlin.
Más información / More information
Jesús Gómez – Instagram – Facebook – YouTube
ÚLTIMA PORTADA
Entradas recientes
0 comments